• Robinsons Place Naga

  • 7 Fun Things about the Ford EcoSport Titanium Black Ed

    Calagaus Island Escapade

  • Travel Guide to Calaguas Islands

.

Thursday, September 12, 2013

Paguiromdom Para sa Traslacion Procession


Kadikit na paguiromdom po para sa mga ma Traslacion Procession: 


Let us pray for a good weather. Not too hot and not too wet. Please remember that for Catholics, any religious procession should be observed with respect and reverence to God, in our case, through our Ina, Our Lady of Penafrancia. This is NOT a PARADE. Transfer of image from the Penafrancia Shrine to Metropolitan Cathedral usually takes 3 to 4 hours.
  • Magpangadyi / Pray. Bring your rosary, handkerchief (preferably white) and or other religious items. 
Bring what is only necessary
  • Fan / Umbrella - If it gets too hot, fans can be handy to keep you cool. If it rains, maray man giraray may darang payong, dai pwede magkahelang ngunyan na kapistahan hehe. 
  • Do not listen to music while on the procession. No earphones please lalo na sa mga kajuvenan.
  • First Aid. Red cross volunteers will be everywhere. Kung hilohon po kamo, magdara nalang ning vicks or katinko or kung ano pa man. Dai mag pwersa kung dai kaya kang hawak mag procession. 
  • Water. Pwede man magdarang tubig to keep you hydrated and kung habo nindo mag gastos. 
Maglikay / Keep Safe. Maglikay sa mga taong iba man ang balak ngunyan na kapistahan. Naga is a Pilgrim City pero dakol din pong nagdadayo na mga maraot na elemento.

Friday the 13th daa, pero ano man kayan, basta Traslacion digdi sato na puno ningpagkamoot para ki Nuestra Senora de Penafrancia. Viva La Virgen!

0 comments:

Post a Comment